‘Yerma’

‘Yerma’.

ERA, emakume, artista bilbotar ospetsua da.

Haren senarra, negozio-gizon arrakastatsua.

Ahizpa, bizitzak azpian harrapatu eta aurrera eraman duen emakume bat.

Ama, besotan inoiz hartu ez zuen pertsona hura…

Eta bikote ohia, ama izateko aukera behinolakoa.

Ane Pikaza da Yermaren egokitzapen berezi honen banaketaren antzezleen buru da. Maria Goiricelaya antzerkigile bilbotarrak idaztzi eta zuzendu du klasiko ezinbestekoaren egokitzapen berezi hau. Horretarako berandu denean ama izan nahi duen emakume baten gatazka biologiko eta emozionalari kontatzen digun lan honek.

Horixe da BERARENren –gure YERMAren– agertokia. Nola tekila Puerto Escondidon , Goan bhang lassia edo garagardo hotza Berlingo Alexanderplatzen, hala isuriko da emakume gazte hau agertoki horretan.

• Zuzendaritza eta dramagintza: Maria Goiricelaya
• Zuzendaritza-laguntzailea: Eider Zaballa
• Euskarazko bertsioa: Patxo Telleria
• Antzezleak: Ane Pikaza, Aitor Borobia, Unai Izquierdo, Loli Astoreka, Leire Orbe

///